Portrait du secteur - CQCD